Shotcrete is just a placement method for concrete. Shotcrete placement with proper materials and application techniques should provide monolithic concrete with a 28-day compressive strength of at least 4000 lb/in2 (28 MPa). Thus, any systems that work in concrete should be fine. Either mechanically-fixed or epoxy-set anchors are commonly used in concrete. You should consult with the anchor suppliers for the size and type of anchor appropriate for your specific application.